Texte extrait de l'Oiseau Mag N°136 et écrit par Nicolas Mériau, spécialiste des tests optique de la rubrique pratique de l'Oiseau Mag.
Après avoir modernisé les jumelles Monarch à objectifs de 42 mm, Nikon fait aussi monter en gamme ses modèles de 30 mm en les faisant passer de la série 7 à la série HG. Principaux changements : un "système de lentille aplanissante de champ" pour éviter la courbure de l'image en périphérie des fûts en alliage de magnésium une étanchéité améliorée et un prix en nette hausse aux alentours de 1 000€.
En devenant HG (pour High Grade, c'est-à-dire "de qualité supérieure"), les jumelles Nikon Monarch 8x30 et 10x30 n'ont pas radicalement changé d'aspect. Le design est toutefois plus nerveux et plus rectiligne, et l'on remarque que le pont est dépourvu de gainage et que les bouchons d'objectifs sont désormais solidaires des fûts (ce qui évitera de les perdre). Ceci mis à part, l'aspect reste familier, c'est-à-dire celui de jumelles de repérage peu encombrantes, faciles à glisser dans une poche. Les dimensions sont de 119x126x47mm pour les deux modèles (quasi-identiques à celles des Monarch 7) et le poids est de 450g (augmentation de 10 à 15g par rapport aux modèles précédents).
Pour trouver des différences marquantes, il faut chercher sous l'épais gainage en caoutchouc qui protège les Monarch HG. On découvre en effet que les fûts ne sont plus en polycarbonate et en fibre de verre, mais en alliage de magnésium. Ce matériau, léger et très rigide, devrait conférer aux HG une bonne résistance aux chocs et une meilleure longévité. Dans un même ordre d'idée, l'étanchéité renforcée des HG, avec joints toriques et remplissage à l'azote, est un gage de durabilité : elle leur permettra de survivre à une immersion sous 5 mètres d'eau pendant 10 minutes (contre 1 mètre pour les Monarch 7). Ajoutez à tout cela un traitement anti-rayures pour les surfaces externes des lentilles, et vous avez des jumelles à l'épreuve du terrain...
Les Monarch HG, des jumelles à l'épreuve du terrain
Nouvelle formule optique
À l'intérieur toujours, mais côté optique cette fois-ci, la présence d'un "système de lentille aplanissante de champ" constitue l'autre grande nouveauté des Monarch HG. Ce système permet d'obtenir une image très homogène d'un bord à l'autre, avec une netteté accrue et une absence de courbure en périphérie du champ.
En complément, pour garantir un très haut niveau de transmission de la lumière, une excellente correction des aberrations chromatiques et des couleurs fidèles, les Monarch HG sont équipées de prismes en toit avec traitement diélectrique de haute réflectivité et de lentilles en verre ED à dispersion ultra-faible. Elles bénéficient aussi d’un traitement multicouche de haute qualité pour toutes les parties optiques.
Au chapitre optique, on peut encore noter que le dégagement oculaire est confortable, y compris pour les porteurs de lunettes (15,2 mm pour les 10x30, 16,2 pour les 8x30) et que la distance minimale de mise au point est de seulement 2 mètres (contre 2,5 m sur les Monarch 7), ce qui facilite l'observation des libellules, papillons et autres bestioles. L'angle de champ, comme c'était le cas pour les modèles 42 mm, est un des plus vastes du marché. Le champ linéaire perçu à 1000 mètres est ainsi de 145 mètres pour les 8x30 et de 121 mètres pour les 10x30 !
Un système de lentilles avec égalisateur de champ
Des jumelles agréables et performantes
Davantage destinées aux repérages qu'à l'identification - avec des objectifs de 30mm, la luminosité peut se révéler insuffisante dans certaines conditions -, les petites Monarch HG permettent d'observer un sujet situé à 100 mètres comme s'il se trouvait à 12,50 mètres (modèle Sx) ou 10 mètres (modèle l0x). Après plusieurs jours d'essai sur le terrain, elles m'ont laissé une excellente impression, en premier lieu grâce à leur compacité, leur légèreté et leur maniabilité. Au-delà de ces aspects pratiques, elles m'ont aussi séduit par la qualité de l'image délivrée. Celle-ci est très lumineuse, chromatiquement neutre et avec un très bon niveau de définition et de contraste jusqu'en périphérie du champ. Les aberrations chromatiques sont efficacement corrigées et, face à la lumière, les halos et de reflets internes sont très bien contenus et nuisent peu au contraste de l'image. Les transitions ombre-lumière sont également impeccables. Mais attention : ces performances ont un prix - 1000 € - soit presque le triple des modèles Monarch 7.
À propos de l'auteur
Journaliste de presse écrite expérimenté et photographe. Après avoir fait ses premières armes en presse écrite régionale, Nicolas Mériau s'est orienté vers la presse magazine. Sa passion pour la photo et les formes d’expression visuelles l’a amené à se spécialiser progressivement et à participer à la création des magazines Objectif Photo et, surtout, Image & Nature, où il a occupé le poste de rédacteur en chef pendant 8 ans. Aujourd'hui journaliste indépendant, il est intéressé par la presse passion et les missions laissant une large part à la créativité et à l’artistique.
Extrait de l'Oiseau Mag N°136 page 85.
S'abonner à l'Oiseau Mag.
Crédit photo : Nikon.
